Sabia que New Brunswick é a única província bilingue do Canadá?

O Canadá é um país muito peculiar, não só é o maior país das Américas e o segundo maior do mundo, como também é diverso, multicultural, acolhedor e os seus habitantes expressam-se em duas línguas. É verdade, no Canadá existem duas línguas oficiais, o inglês e o francês, mas dependendo da província, utiliza-se uma ou outra, exceto em New Brunswick, que é a única província bilingue do país. 

Agora, se sabe um pouco sobre o Canadá, provavelmente está a pensar no Quebeque. Bem, apesar da enorme população francesa do Quebeque, esta província não é oficialmente bilingue; de facto, é inteiramente francófona, sendo que apenas algumas cidades, como Montreal, falam inglês. Se é um estrangeiro que planeia viver no Canadá, conhecer alguns factos históricos sobre o país ajudá-lo-á a compreender melhor a sua dinâmica cultural e a adaptar-se a ela.

Em 1969, New Brunswick adoptou legislação que faz do inglês e do francês as línguas oficiais da província, o que significa que ambas as línguas têm agora os mesmos direitos e privilégios de utilização que em todas as instituições do Parlamento e do governo no Canadá. 

Em New Brunswick, há bairros que estão divididos de acordo com a língua que utilizam, por exemplo, há zonas em que a população fala mais inglês do que francês e vice-versa, por exemplo, em Fredericton, a capital, fala-se mais inglês, mas nas zonas mais rurais fala-se francês, bem como zonas em que ambas as línguas são faladas de igual modo. 

‍

‍

Outros factos interessantes sobre New Brunswick

‍

• O edifício universitário mais antigo "ainda em utilização" no Canadá é o Old Arts Building, situado no campus de Fredericton da Universidade de New Brunswick.
• A Universidade de New Brunswick é, juntamente com a Universidade da Geórgia, a universidade mais antiga da América do Norte.
• As fiddleheads (fetos comestíveis, firmemente enrolados, que se assemelham à extremidade em espiral de um violino) são uma iguaria da província, e ainda mais se forem colhidas na margem do rio na primavera; de facto, podem ser saboreadas como um prato maravilhoso servido com salmão do Atlântico.

‍

Planos de migração

‍

Outra atração peculiar de New Brunswick que atrai muita atenção dos trabalhadores estrangeiros é o facto de ter planos de imigração para residência permanente. Isto é bastante positivo porque, de acordo com as estatísticas que podem ser consultadas no sítio Web oficial do governo da província, o desempenho atual da economia está a crescer. Se está a pensar em candidatar-se a um visto canadiano, New Brunswick é uma escolha ideal, uma vez que o seu custo de vida é um dos mais baixos do Canadá e existem esquemas de imigração que favorecem a sua entrada no país, como o New Brunswick Provincial Nominee Program (NBPNP), que se baseia na seleção e nomeação de trabalhadores com competências especiais, formação e conhecimentos que lhes permitam qualificar-se para viver e trabalhar na província. Aqui está um link da Immiland Canada que o levará a mais informações, clique aqui .

‍

Existe também um programa de migração que foi anunciado apenas este ano de 2023 para atrair todos os cidadãos de qualquer nacionalidade sem necessidade de um LMIA positivo, desde que o candidato domine um nível de francês CLB 5, ou seja, de conversação. Este programa chama-se Mobility Francophone/MobilitéFrancophone e é uma alternativa viável para toda a família. Para mais informações, clique neste link da Immiland Canada .

‍

Esta bela província costeira é uma região propensa ao florescimento de grandes florestas que cobrem mais de 80% da sua geografia, o que a torna uma província atractiva para quem deseja viver, trabalhar ou estudar num ambiente natural e tranquilo. Se pretende viver no Canadá, esta pode ser uma boa província para si. No entanto, recomendamos sempre que verifique a sua documentação com tempo suficiente, lembre-se que todos os seus documentos devem ser traduzidos para a língua oficial do Canadá, inglês ou francês, por um tradutor certificado. Na Immiland, oferecemos serviços de tradução por membros da OTTIAQ, também fazemos declarações juramentadas para diferentes situações, aqui pode explorar o nosso serviço e muito mais.

‍

Na Immiland, temos todo o gosto em ajudá-lo no seu processo de imigração. Se quiser marcar uma reunião com os nossos consultores, por favor clique neste link.

‍

Com amor,

‍

Immiland

‍