Cônjuges, parceiros em coabitação e parceiros em coabitação: qual é a diferença para o patrocínio?

Cônjuges, parceiros em coabitação e parceiros em coabitação: qual é a diferença para o patrocínio?Cônjuges, parceiros em coabitação e parceiros em coabitação: qual é a diferença para o patrocínio?

Quando procura informações sobre o patrocínio canadiano para si ou para o seu parceiro, é provável que encontre uma variedade de termos utilizados para classificar uma relação. Para patrocinar um parceiro afetivo no Canadá, o governo reconhece três tipos de relações: cônjuges, parceiros de direito comum e parceiros coabitantes. Comecemos por definir cada tipo de relação:

  • O cônjuge é o marido ou a mulher com quem se casou legalmente perante o governo do seu país.
  • A pessoa que vive em união de facto ou em coabitação não é legalmente casada, mas partilha uma relação afectiva e vive em conjunto há pelo menos um ano consecutivo.
  • Casal coabitante refere-se a uma relação afectuosa e empenhada há pelo menos um ano, mas existem obstáculos significativos que os impedem de viver juntos.

Os requisitos de candidatura para se qualificar para o patrocínio de cada tipo de parceiro são descritos abaixo.

Quem pode ser considerado cônjuge?

Tal como descrito acima, um cônjuge é alguém com quem está legalmente casado, independentemente de se tratar de um casamento entre pessoas do mesmo sexo ou de sexo oposto, e é reconhecido no país onde o casamento foi realizado ou no Canadá. É importante notar que o Serviço de Imigração, Refugiados e Cidadania do Canadá não reconhece os casamentos realizados fora do Canadá se uma ou ambas as pessoas não estiverem fisicamente presentes na cerimónia. Isto inclui cerimónias realizadas por procuração, por exemplo, através da Internet ou do telefone. A única exceção a esta regra são os casamentos com membros das Forças Canadianas.

Que documentos são necessários para apresentar um pedido de apadrinhamento do cônjuge?

Para requerer o apadrinhamento do cônjuge, são geralmente necessários os seguintes documentos

  1. Formulários de candidatura preenchidos.
  2. Prova do estatuto no Canadá.
  3. Documentos de identidade.
  4. Certidão de casamento.
  5. Certificados e certidões de registo criminal de todos os países onde o seu cônjuge viveu durante seis meses ou mais após ter completado 18 anos de idade.
  6. Atestado médico para o seu cônjuge.
  7. Comprovativo de pagamento das taxas governamentais aplicáveis.
  8. Fotografia digital.
  9. Informações sobre o questionário de avaliação da relação e do patrocínio.
  10. Convites e fotografias de casamento.
  11. Certidões de nascimento ou registos de adoção para os filhos que tem em conjunto com o seu cônjuge.
  12. Prova de registo do casamento junto de uma autoridade governamental.

Todos os candidatos a patrocínio devem assinar um documento de compromisso com o governo canadiano, pelo que é importante estar bem informado antes de apresentar a sua candidatura. 

Quem pode ser considerado um casal que vive em união de facto?

Para reiterar a definição inicial de parceiro de direito comum, trata-se de uma relação afectiva com alguém com quem não está legalmente casado, mas que viveu continuamente numa relação conjugal durante mais de um ano. O seu parceiro pode ser do mesmo sexo ou do sexo oposto para efeitos de imigração, e deve também demonstrar um grau significativo de compromisso mútuo.

Como provar uma relação de união de facto?

Para estabelecer uma relação de união de facto, é necessário apresentar provas de que existe uma relação de união de facto entre si e o seu parceiro:

  1. Partilham o mesmo agregado familiar (indícios de comportamentos e hábitos relacionados com a partilha das tarefas domésticas).
  2. Apoiam-se mutuamente a nível financeiro (por exemplo, acordos financeiros, propriedade partilhada) e emocional.
  3. Ter filhos em comum, se for caso disso.
  4. Apresentam-se em público como um casal.
  5. Partilham uma relação sexual e pessoal (fidelidade, compromisso, sentimentos mútuos).

Que documentos são necessários para provar uma relação de união de facto?

Ao apresentar um pedido de apadrinhamento de um casal que vive em união de facto, deve apresentar pelo menos dois dos seguintes documentos como prova da sua relação:

  1. Talões de vencimento ou declarações fiscais que comprovem que ambos vivem no mesmo endereço.
  2. Prova de que viveram juntos durante, pelo menos, um ano.
  3. Prova de contratos de propriedade partilhada ou de arrendamento conjunto.
  4. Contas bancárias partilhadas.
  5. Facturas de serviços públicos em ambos os nomes.
  6. Cópias de documentos de identificação emitidos pelo governo.
  7. Seguro automóvel.
  8. Certidões de nascimento ou registos de adoção de filhos que tenha em conjunto com o seu parceiro de união de facto.
  9. Fotografias suas e do seu parceiro que mostrem a vossa relação conjugal.
  10.  Prova de que a vossa relação é reconhecida pela família e pelos amigos (cartas, correio eletrónico, redes sociais).

Se não puder apresentar os documentos acima referidos, deve procurar formas alternativas de provar a sua relação e apresentá-las. Pode apresentar declarações juramentadas ou cartas de explicação de familiares e amigos que atestem o seu estatuto de união de facto. A decisão final sobre os documentos de união de facto ficará ao critério do funcionário responsável pelos vistos, mas a apresentação de provas adicionais aumentará as suas hipóteses de ser aceite.

Lembre-se de que, para validar os documentos que forneceu, pode tirar partido das vantagens da declaração juramentada, uma vez que este recurso demonstrará que o casal preenche os requisitos necessários para se candidatar a programas ou pedidos de visto canadianos em conjunto e como família. 

Quem pode ser considerado um parceiro em coabitação?

Um parceiro de coabitação é alguém que vive fora do Canadá com quem tem uma relação de amor e compromisso há pelo menos um ano, mas existem barreiras significativas que o impedem de viver em conjunto. Estas barreiras podem estar fora do seu controlo, tais como restrições de imigração, razões religiosas, orientação sexual, etc. De facto, em alguns casos, pode não conseguir casar legalmente com o seu patrocinador e qualificar-se como cônjuge. Para além disso, esta categoria é semelhante a um parceiro ou cônjuge que vive em união de facto, na medida em que tem de ter uma relação conjugal genuína há pelo menos um ano. Por exemplo, uma relação de coabitação pode ser considerada se não for possível casar ou viver em conjunto devido a factores como:

  1. O casamento entre pessoas do mesmo sexo não é permitido no seu país.
  2. O divórcio não é possível no seu país.
  3. A sua relação é ilegal no seu país.

Como testar uma relação de coabitação?

Para provar uma relação de coabitação, um cidadão canadiano ou residente permanente que pretenda patrocinar o seu parceiro deve apresentar provas do seguinte

  1. Manter uma relação conjugal com o seu padrinho ou madrinha durante pelo menos um ano.
  2. Ter uma relação de compromisso mútuo e interdependência de alguma forma permanente e ter combinado os seus assuntos na medida do possível.
  3. Apresentar provas de obstáculos ou restrições que os impedem de viver juntos ou de se casarem.

Na maioria dos casos, um parceiro de coabitação é alguém com quem não se pode casar ou viver. Por exemplo, pode ser porque viveram num país onde não existem documentos legais que comprovem a sua relação.

Tanto para as relações de coabitação como para as relações de união de facto, se não existirem documentos legais ou um acontecimento específico que comprove o compromisso assumido com o seu parceiro, nestes casos deve apresentar aos funcionários dos serviços de migração documentos que comprovem os seguintes elementos

  • Se a relação for monogâmica.
  • Se a relação for permanente,
  • Se houver interdependência entre o casal.

O oficial de migração espera documentos como

  • Apólices de seguro que designam o parceiro como beneficiário.
  • Documentos comprovativos da propriedade partilhada de bens e património.
  • Documentos que comprovem que partilham as despesas e os rendimentos.

Até agora, partilhámos esta informação valiosa sobre o patrocínio de parceiros no Canadá. Abaixo, pode explorar a página oficial do IRCC sobre o patrocínio de parceiros com o guia completo (IMM 5289).

Se precisar de declarar a sua união de facto ou parceria doméstica, pode contactar os nossos consultores CICC regulamentados na Immiland para obter um orçamento para umadeclaração juramentada ou visitar o nosso site Immilandcanada.com para saber mais sobre todos os serviços que oferecemos.

Com amor,

Immiland

Nota: Este artigo não constitui aconselhamento jurídico ou parecer jurídico de um advogado. Tem apenas o objetivo de informar os leitores sobre determinados aspectos dos pormenores da lei em matéria jurídica.

Mais recentes no Instagram

Immiland Canada BogotáImmiland Canada BogotáEddy Ramirez ImmilandEddy Ramirez ImmilandEddy Ramirez CanadáEddy Ramirez CanadáVenezuelanos no CanadáVenezuelanos no Canadá